Heb je een Japans document dat je wilt vertalen naar het Engels? Of heb je een Engels document dat je naar een andere taal wilt laten vertalen? Dat is nu heel eenvoudig, dankzij AI-tools. Deze kunnen tekst intelligent vertalen. In tegenstelling tot verouderde technologieën lijkt het alsof een mens het heeft vertaald, wat een grote vooruitgang is.

Verschillende AI-vertalers gebruiken verschillende AI-modellen. Daardoor zijn ze niet allemaal even betrouwbaar. Welke tools zijn het waard om te bekijken? Ontdek het via deze lijst. Hier zijn de 7 beste AI-vertaling tools.

Top 7 AI-vertalers

Hier zijn de eerste 7 AI-vertaaltools die je moet proberen.

In dit artikel
  1. Wondershare PDFelement – AI-aangedreven PDF-vertaler
  2. Copy.ai – AI-tool met vertaalfunctie
  3. Bing Microsoft AI Translator
  4. Unbabel AI-vertaaltool
  5. Smartcat AI-vertaalplatform
  6. Quillbot Vertaler
  7. Wordvice AI-vertaaltool

1. Wondershare PDFelement – AI-aangedreven PDF-vertaler

pdfelement ai powered pdf translator

Beoordeling in G2: 4,5 / 5 sterren - 594 beoordelingen

Prijs:

Jaarlijks abonnement - $79.99

2-Jaren abonnement - $109.99

Permanent Abonnement - $129.99

Voordelen
  • Wondershare PDFelement kan documenten vertalen en behoudt de oorspronkelijke opmaak.
  • Het kan tekst die in afbeeldingen staat vertalen.
Nadelen
  • De gratis proefperiode van Wondershare PDFelement eindigt na 14 dagen.

Wondershare PDFelement is een stap boven andere AI-aangedreven vertaalsystemen. Je hoeft de tekst niet te kopiëren en plakken, want het kan het hele document vertalen. De vertaalde woorden vervangen de originele tekst in een nieuwe PDF. Daarnaast beschikt Wondershare PDFelement over een OCR-functie die veel talen ondersteunt. Dat betekent dat je het ook kunt gebruiken om tekst uit afbeeldingen te vertalen. Dat is iets wat veel andere tools niet kunnen.

Hier volgt een handleiding hoe je deze tool gebruikt:

A. PDF's vertalen met PDFelement AI

  1. Open de PDF met Wondershare PDFelement.
  2. Klik op het tabblad Home op AI Tools > PDF vertalen.
translate pdf feature of wondershare pdfelement
  1. Selecteer de doeltaal en de bestemmingsmap.
translating pdf with pdfelement
  1. Klik op Vertalen.
  2. Wondershare PDFelement zal het document vertalen. Wacht tot het proces is voltooid. Als het klaar is, verschijnt er een klein pop-upvenster. Klik op Map openen > open het vertaalde bestand.

translation has been completed

B. Andere documenten vertalen met AI

Wondershare PDFelement heeft een ingebouwde PDF-converter. Hiermee kun je ook andere documenten openen binnen de tool. Wondershare PDFelement converteert automatisch het bestand naar PDF. Zo doe je dat:

  1. Klik op de + knop naast PDF openen.
  2. Selecteer Van bestand > Open het bestand dat je wilt vertalen.

creating pdf from a file
  1. Volg de stappen in sectie A om te vertalen.
  2. Klik op Converteren om het bestand terug om te zetten naar het oorspronkelijke formaat.
  3. Selecteer het gewenste bestandsformaat.
converting the file back to original format
  1. Klik op OK.

C. Afbeeldingen vertalen met PDFelement AI-tool

Zoals hierboven vermeld, heeft PDFelement een OCR-functie waarmee afbeeldingen vertaald kunnen worden.

  1. Klik op de + icoon naast PDF openen.
  2. Selecteer Van bestand. Open de afbeelding.
  3. Wondershare PDFelement detecteert automatisch dat de PDF uit een afbeelding gemaakt is. Er verschijnt een notificatiebalk bovenaan de PDF. Klik op OCR uitvoeren > Scannen naar bewerkbare tekst > selecteer de taal > Toepassen.

performing ocr
  1. Er wordt een nieuwe PDF aangemaakt.
  2. Volg de stappen in sectie A om te vertalen.
  3. Klik op Converteren > Naar afbeelding > OK om het bestand weer om te zetten naar een afbeelding.
converting pdf to image

Gebruikerservaring:

Een gebruiker zegt op G2: In mijn kantoor moet ik vaak dossiers afronden. PDF-software met goede proeflees- en samenvattingsfuncties helpt absoluut veel. Ik heb PDFelement 10 geprobeerd; het vergemakkelijkt veel. Het is ook een geavanceerde AI PDF-editor in de industrie. Het spreekt mij erg aan en helpt me aanzienlijk bij het verbeteren van mijn efficiëntie.

2. Copy.ai – AI-tool met vertaalfunctie

copy ai supported languages

Beoordeling op G2: 4,7 / 5 sterren met 176 beoordelingen

Prijs:

Pro - $36/maand

Team - $186/maand

Growth - $1.000/maand

Scale - $3.000/maand

Voordelen
  • Copy.ai ondersteunt meer dan 30 talen.
  • Copy.ai houdt rekening met taalkundige nuances.
  • Het biedt SEO-vriendelijke vertalingen.
  • Het biedt vertalingen die de merkstem en toon ondersteunen.
Nadelen
  • De gratis versie biedt slechts 2.000 woorden in chat.

Als je op zoek bent naar de beste AI-vertaaltool voor je bedrijf, is Copy.ai een van de beste keuzes. Het biedt SEO-vriendelijke vertalingen. Daarnaast houdt Copy.ai ook rekening met de merkstem en toon. Het is dus een effectieve vertaaltool voor bedrijven die in verschillende landen actief zijn. Voor persoonlijk gebruik is het minder geschikt, want de gratis versie is erg beperkt en het is een dure tool.

Gebruikerservaring:

Fabio P. op G2: "Ik gebruik copy.ai nu al enkele maanden en ik moet zeggen dat het voortdurend wordt bijgewerkt en elke maand, zo niet vaker, zijn er nieuwe functies bijgekomen. De gegenereerde teksten zijn soms herhalend, maar zodra je het gebruik doorhebt (ik raad aan de verschillende tutorials van copy.ai zelf te volgen), komen er zeer gedetailleerde teksten uit en ze zijn erg goed geschreven. Ik gebruik persoonlijk de Italiaanse taal en ook wat betreft vertalingen en het begrip van de gegenereerde zinnen, tot nu toe alles OK! Ik raad het iedereen aan, vooral vanwege de frequente updates."

3. Bing Microsoft AI Translator

bing microsoft translator user interface

Beoordeling: 3,7 / 5 sterren met 10 reviews.

Prijs: Gratis

Voordelen
  • Bing Microsoft Translator ondersteunt een groot aantal talen.
  • Er zijn klikbare knoppen voor veelvoorkomende zinnen.
  • Het kan de brontaal automatisch detecteren.
Nadelen
  • Bing Microsoft Translator is niet geschikt voor lange alinea's.
  • De vertaling is te letterlijk.

Bing Microsoft Translator is een geweldige AI-vertaaltool voor iedereen die een nieuwe taal leert. Net als andere tools kan het de tekst die je invoert vertalen. Maar Bing Microsoft Translator heeft iets extra's wat het onderscheidt. Onder aan de vertaler staan enkele opties. Het toont je veelgebruikte zinnen en vragen, naast andere dingen. Je kunt hierop klikken, en Bing Microsoft Translator vertaalt het direct voor je. Het is dus ook een fantastische tool voor reizigers.

Gebruikerservaring:

Manuel A. op G2: "Ondanks het eenvoudige ontwerp is het krachtig; je hoeft geen ingewikkelde menu's of stappen te doorlopen om het werk gedaan te krijgen. Kopieer gewoon het woord, de tekst of de URL en klaar: je hebt het resultaat. Het heeft veel talen om uit te kiezen; in mijn geval gebruik ik het om teksten uit Chinese en Japanse handleidingen naar Engels en/of Spaans te vertalen zonder problemen."

4. Unbabel AI-vertaaltool

unbabel translation settings

Beoordeling: 4,6 / 5 sterren met 185 beoordelingen

Prijs:

Starter - minimaal $10.000 per jaar

Standaard - minimaal $30.000 per jaar

Enterprise - minimaal $125.000 jaarlijkse verplichting

Voordelen
  • Unbabel biedt een krachtige vertaler met zeer hoge nauwkeurigheid.
  • Het is op maat gemaakt voor bedrijven.
Nadelen
  • Deze tool is erg duur en ingewikkeld voor persoonlijk gebruik.

Unbabel combineert AI met machine learning-gestuurde vertaling met menselijke redacteurs. Hierdoor kan de tool zeer nauwkeurige vertalingen bieden. Daardoor kunnen bedrijven zich richten op belangrijkere taken. Ja, deze tool is speciaal ontworpen om bedrijfsprocessen te stroomlijnen. Dat is slecht nieuws voor iedereen die een AI-vertaler voor persoonlijk gebruik wil. Het betekent dat de tool prijzig en complex is.

Gebruikerservaring:

Een geverifieerde gebruiker op G2: "De integratie van Unbabel met Zendesk is voor mij een opvallende functie. Het stroomlijnt ons klantenondersteuningsproces door naadloze en efficiënte vertalingen te bieden, waardoor we klanten kunnen helpen die talen spreken waarin we misschien niet vloeiend zijn. De mogelijkheid om zowel onze reacties als de vragen van de klant te vertalen zorgt voor duidelijke communicatie en verbetert de algehele klantervaring."

5. Smartcat AI Vertaalplatform

smartcat translator user interface

Beoordeling op G2: 4,6 / 5 sterren met 115 beoordelingen

Prijs:

Standaard - $99/maand, jaarlijks gefactureerd

Enterprise - neem contact op met het verkoopteam van Smartcat voor een offerte op maat.

Voordelen
  • Smartcat leert elke keer dat je het gebruikt, waardoor het steeds beter wordt.
  • Het begrijpt de stem en toon van jouw merk.
  • Het kan de context begrijpen.
Nadelen
  • Smartcat is geen gratis tool.

Smartcat is een AI-taalvertaler die na verloop van tijd beter wordt, en is al zeer goed vanaf het begin. Deze tool levert contextgerichte en zeer nauwkeurige vertalingen. Daarnaast leert het over jouw voorkeuren door jouw aanpassingen te analyseren. Zo wordt het steeds preciezer.

Gebruikerservaring:

Heather M. op G2: "Wat anders maanden zou duren met een externe consultant, kost nu slechts minuten om een volledige eLearning-cursus te vertalen. Nog niet gesproken over de kostenbesparing die deze platform biedt in vergelijking met een consultant."

6. Quillbot Vertaler

quillbot translator user interface

Beoordeling: 4,5 / 5 sterren met 8 beoordelingen

Prijs: Gratis

Voordelen
  • Quillbot Vertaler is een volledig gratis AI-vertaaltool.
  • Het ondersteunt meer dan 40 talen.
  • Quillbot kan automatisch de brontaal detecteren.
Nadelen
  • Quillbot Vertaler kan alleen tekst vertalen.

Stel dat je op zoek bent naar een 100% gratis AI-vertaler. Quillbot Vertaler is dan je beste optie. Het is een online AI-gestuurde vertaler die 45 talen ondersteunt. En hoewel het gratis is, is de gebruikersinterface overzichtelijk en niet vol met irritante advertenties. De vertaler kan snel en nauwkeurig woorden, zinnen en paragrafen vertalen.

Gebruikerservaring:

Sugandh S. op G2: "Quillbot is een geweldige tool voor het herschrijven en samenvatten van teksten. Het helpt me tijd te besparen en plagiaat te voorkomen bij het schrijven van rapporten, artikelen of essays. Ik vind het fijn dat het verschillende modi en instellingen biedt om de output aan te passen. Het heeft ook een grammatica-checker om de kwaliteit en variatie van de tekst te verbeteren. Quillbot is eenvoudig te gebruiken en integreert goed met andere platforms zoals Google Docs en Microsoft Word. Ik raad Quillbot ten zeerste aan voor iedereen die een betrouwbare en snelle schrijfassistent nodig heeft."

7. Wordvice AI Vertaaltool

wordvice ai translator user interface

Prijs: Gratis

Voordelen
  • Wordvice AI Vertaler biedt snelle vertalingen.
  • Je hebt toegang tot de tool zonder een app te installeren.
  • Het is gratis.
Nadelen
  • Wordvice AI Vertaler ondersteunt minder talen dan andere AI-vertalers.
  • Het kan niet automatisch de brontaal detecteren.

Wordvice AI is een freemium tool. Maar de AI Vertaler is volledig gratis. Je hoeft er dus geen cent voor uit te geven. Hoe goed is de prestatie? Het presteert goed. Wordvice AI biedt snelle en nauwkeurige vertalingen en de gebruikersinterface is zeer gebruiksvriendelijk, waardoor het super eenvoudig te gebruiken is.

Conclusie

AI-vertaaltools zijn superieur aan traditionele vertaalsystemen. Omdat deze tools nu zeer toegankelijk zijn, is het verstandig om ze te gaan gebruiken. Wondershare PDFelement is een van de beste AI-vertaaltools. Het kan tekst vertalen op PDF's, afbeeldingen en andere documenten en de opmaak behouden. De AI-taalvertaalfunctie wordt aangedreven door ChatGPT, dus je kunt erop vertrouwen dat het nauwkeurig is. In combinatie met andere tools van PDFelement zoals converter en OCR, maakt dit het tot de meest kosteneffectieve en krachtige optie.

Carina Lange
Carina Lange Mar 23, 26
Share article:
12 jaar ervaring opgedaan in de software-industrie, in samenwerking met grote uitgevers. Publiek spreker en auteur van meerdere e-books over technisch schrijven en redigeren.